
Por filtración de lluvias se dañó un arco de medio punto ubicado en la nave poniente, en el cual se cayeron unas lozas originales. La causa fue una canaleta que debido a su antigüedad, fomentó un desnivel el cual progresivamente se fue juntando el agua hasta corroerla lo suficiente como para romperla. Desde ese momento comenzó una fuerte filtración centrada en este sector. Hacia el 2004, el techo fue reparado y solucionada la filtración, no así el deterioro producido.

Debido a la antigüedad de las canaletas exteriores, la del lado poniente fomentó un desnivel donde progresivamente se juntó el agua hasta corroerla lo suficiente como para romperla. Desde ese momento comenzó una fuerte filtración centrada en este sector. Hacia el 2004, el techo fue reparado y solucionada la filtración, no así el deterioro producido.
Similar situación aconteció en el término de esta nave, donde un trébol escocés de madera y la estructura de ladrillos al desnudo muestran signos de humedad pasada.

Evidente humedad en las muralla longitudinal poniente, provoca levantamientos y requebrajes de pintura por la movilización de agua y sales, que agregan el color verdoso.

Pequeñas lozas de yeso originales recubren los arcos. Los daños por humedad se registran especialmente en la nave poniente, por filtración de lluvias que dañaron un arco de medio punto. La causa fue una canaleta que debido a su antigüedad, fomentó un desnivel el cual progresivamente se fue juntando el agua hasta corroerla lo suficiente como para romperla.

Los daños registrados en el actual órgano se deben a los cometidos por la anterior congregación (1972-1985) que de los 840 registros dejaron 200, doblando y rompiendo algunos tubos de estaño.
Un estudio reveló que el órgano no puede ser reparado ni restaurado.
Fachada de la 1º Iglesia Presbiteriana de Chile, ex Union Church:
Corresponde a la primera iglesia protestante edificada, a cargo del arquitecto John Livingstone y bajo la dirección de David Trumbull. De estilo neogótico, incluye dentro del diseño de la iglesia original elementos de influencia escocesa. La estructura fue construida con la técnica de albañilería de ladrillo y cal, cimientos de piedra, estructura de techumbre constituida con entramado de madera a la vista. Se inaugura oficialmente el año 1870. En 1946 vende el templo a la 1º Iglesia Presbiteriana de Chile, organizada en 1868 como recuerda una placa adosada a la entrada. El último terremoto (1985) repercutió en la fachada, rompiéndola. En abril del año 2006 intervinieron renovando su pintura (solamente fachada) a través de una postulación a la Municipalidad de Valparaíso.

Antes de ingresar al campanario, las inscripciones recuerdan la cantidad de campanadas y el horario de éstas. Se registra la constante humedad que contienen las murallas, en los levantamientos de pintura, resquebrajes y grietas.

Nuestra Señora de Pompeya, ubicada en la nave izquierda, ha debido ser reemplazada numerosas veces. La primera imagen fue donada y robada; la segunda, un óleo, corrió misma suerte. Otra pintura posterior tuvo problemas ajenos y debió ser dispuesta en el convento. Finalmente, el cuadro que se aprecia hoy es de pequeño formato y aunque enmarcado, se trata de una estampita que un devoto mandó a ampliar. Fue repuesto durante las sesiones fotográficas.


Actualmente tienen pendiente una renovación pictórica en las murallas, donde se presentan resquebrajes de pintura, producto de la ascensión capilar de humedad, y grietas.
El principal daño de este tipo de corrosión se refiere a una progresiva debilidad del material, en la medida que los poros conducen partes de éste (como sales) con la constante movilización de agua, que van deformando y llenando de recovecos la muralla. Por consiguiente, no es sólo el material el afectado sino eventualmente, toda la estructura.
Proyecto Documenta es una iniciativa localizada en Valparaíso, Chile. Tiene una licencia Creative Commons de junio del 2007.
El proyecto fue financiado por el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes en su línea Conservación y Difusión del Patrimonio Cultural.